Logo
Trang chủ

Chương 17: Lệnh của cha mẹ

Nghe Bạch lão quỷ nói có thể đi trộm mạng, ông tôi nghe xong liền bắt đầu trầm mặc.

Người trong thôn mê tín, đều tin vào cái mà gọi là sinh tử luân hồi. Đầu thai vào nhà nào đều do Diêm Vương gia sắp xếp sẵn hết rồi, hoặc là đến đòi nợ, hoặc là đến để trả nợ.

Cho nên ông nội tôi hỏi Bạch lão quỷ: “Ông bà xưa có câu, không phải người một nhà, không vào chung một cửa, đứa bé bị trộm mạng này rốt cuộc có thể tính là hậu nhân của Tạ gia chúng tôi không?”

“Được chứ, sao lại không? Có sữa chính là mẹ, ai nuôi nó khôn lớn thì đó chính là hậu nhân của người đó, huống hồ chi dòng máu đang chảy trong người nó chính là của Tạ gia cơ mà.”

vừa nghe lão nói thế, ông nội tôi lập tức hạ quyết tâm.

Thời đấy trong thôn vẫn còn nghèo, thêm thằng con trai thì thêm được một phần sức lực, chả giống như bây giờ, nhà nào mà sinh được con trai, thì phải bỏ ra hết nửa đời còn lại.

Trộm mạng là nghịch thiên hành sự, Bạch lão quỷ dặn ông tôi về tới đừng nói lung tung. Ông tôi gật đầu, sau đó để tôi ở lại với Bạch lão quỷ rồi một mình ông quay về.

Cũng chả biết lão Bạch đã dùng cách gì, đến ngày hôm sau đưa tôi về nhà, tôi đã sống trở lại…

Khi nghe cha tôi kể xong, tôi liền rơi vào trầm tư.

Bạch lão quỷ đã nhiều lần ám thị những bí ẩn về thân thế của tôi, nhưng có làm sao thì tôi cũng không ngờ chuyện này lại có liên quan đến việc trộm mạng đâu?

Lão cũng từng nói rằng, sau này nếu như tôi muốn đi tìm thân thể của tôi, thì không thể thiếu phân thủy kiếm để đích thân đi đến cái động không đáy dưới đàm Cửu Long.

Bây giờ nghĩ lại, cái mạng mà lão trộm tám phần có liên quan đến đàm Cửu Long là cái chắc, chỉ là không biết cái mạng mà lão trộm về rốt cuộc là của ai đây.

“Ban đầu mẹ cùng với cha con còn nghĩ là con được cứu sống, cho đến lúc ông nội con sắp qua đời mới nói cha mẹ biết chuyện trộm mạng cho con. Lan nhi à, con chung quy vẫn là miếng thịt rơi từ trên người mẹ xuống, mẹ không quan tâm cái gì mạng với không mạng, dù sao đi nữa thì con vẫn là con trai của mẹ, nghe con.” Thấy tôi trầm mặc không nói gì, mẹ tôi liền lau nước mắt an ủi tôi.

Nhìn thấy bà khóc thì khóe mắt tôi cũng đỏ theo, tôi cầm tay bà rồi nói: “Mẹ à, có gì đâu mà khóc, con vĩnh viễn là Tạ Lan con trai của mẹ. Cha mẹ sinh con nuôi con, không có cha mẹ thì làm sao có con ngày hôm nay chứ. Chỉ trách con bất hiếu, bao nhiêu năm trời cứ làm cho cha mẹ buồn lòng vì con quá nhiều.”

Nói câu thật lòng, từ nhỏ đến lớn cha mẹ đều không tệ bạc với tôi chút nào, ngoại trừ không giúp tôi thành gia được thôi.

Đây cũng bởi vì do nhà tôi quá nghèo, không có tiền làm sính lễ. Mà quan trọng hơn là bản thân tôi lại không có tiền đồ, kiếm được bao nhiêu thì xài hết bấy nhiêu.

“Con cũng đừng trách vì sao cha không giúp con tìm vợ, thật ra ngoại trừ nhà chúng ta nghèo, thì ta vẫn còn chuyện ngay đến cả mẹ con ta cũng không nói.” Cha tôi thở dài.

“Chuyện gì vậy cha?”

“Những năm qua cha thấy con ở ngoài không được thành tích gì, liền muốn tìm một cô gái nào đó để con thành gia lập thất cho xong. Nhà chúng ta không có tiền, nhưng Bạch lão quỷ lại có, còn rất nhiều là đằng khác, thế là cha mang theo cái mặt dày này đến chỗ ông ta để vay một ít. Nhưng nào ngờ lão Bạch lại nói với cha rằng nhân duyên của con chưa tới, việc thành gia sau này ông ta sẽ tự biết an bày cho con.”

Tôi cạn lời! Sự bái phục của tôi đối với Bạch lão quỷ phải nói là phục đến sát đất luôn rồi.

Tôi rất muốn nói với cha mẹ tôi, đúng thật Bạch lão có sắp xếp hôn sự cho mình, nhưng là sắp xếp cho tôi và Hoàng Hà Nương Nương phối âm hôn kia kìa…

Đêm nay tôi nằm trên giường lăn đi lộn lại chả ngủ được.

Ngay từ đầu nghe Bạch lão quỷ kể về lai lịch của đàm Cửu Long, tôi vẫn cứ nghĩ đó chỉ là một câu chuyện quỷ thần kỳ đàm, bây giờ tôi mới biết bên trong có dính líu đến bản thân mình còn nhiều hơn cả Bạch gia, nếu không thì lão cũng không khổ tâm vì tôi mà mưu đồ bao nhiêu chuyện thế kia.

(Đàm: tức là đầm nước. Ban đầu nguyên tác sử dụng “Đàm” nhưng không biết sau lại thay vào từ “Khố”, có nghĩa là hang, ổ. Cho nên thống nhất sử dụng chữ “Đàm” như lúc đầu cho mọi người dễ hiểu hơn nhé.)

Cứ lăn lộn không ngủ được, nên tôi đành bật đèn, lôi cái bình sứ có đựng viên Giao Nhân Lệ ra quan sát nó.

Khi bảo quản Giao Nhân Lệ không thể nào thiếu nước, mà thứ được chứa trong bình sứ này chính là Vô Cấu chân thủy tinh khiết do Vương gia lấy từ sông băng Côn Lôn xuống, thật ra thì bản thân nó đã là vật chí âm chí thuần. Giao Nhân Lệ lơ lửng trong bình, còn tỏa ra ánh sáng màu lam ngọc bích nhàn nhạt.

Nhìn thấy Giao Nhân Lệ, tôi liền nhịn không được nghĩ đến Hoàng Hà Nương Nương, rồi lại nghĩ đến hôm Vương gia cầu hôn, trong đầu tôi vô thức hiện lên khuôn mặt tươi tắn của cô ấy.

Cô ấy có thể vì tôi mà từ bỏ Hoàng Hà lệnh, phần tình cảm này nói không cảm động là điều không thể. Nhất là câu “Phận nữ nhi không gả hai chồng” của cô, càng khiến tôi cả đời khó quên.

Sáng hôm sau, tôi đi đến thôn Hạ Bá.

Bên cổ tế đài từ ngày được người nhà họ Vương trùng tu thì trở thành khu phong cảnh đắc địa, rất nhiều các cặp đôi trẻ đều thích nơi này, cho nên cứ ngày đêm sớm tối đều có lác đác các cặp tình nhân đến đây hẹn hò.

Tượng thần Hoàng Hà Nương Nương bây giờ sớm đã không có lớp vải đỏ phủ đầu, ngũ quan tinh tế được điêu khắc giống tầm vài phần của chân thân.

Đoan trang thanh nhã, còn có vài phần thanh khiết. Bạch ngọc vi hà, không nhiễm một chút quỷ khí nào.

Tôi nhìn lên tượng thần, nghĩ lại cảnh phong hoa tuyệt đại của Hoàng Hà Nương Nương hôm ấy, nhẹ nhàng bước trên mặt sông, càng lúc càng si mê.

Cũng không biết đã qua bao lâu, một cơn gió lạnh thổi lên từ dưới sông khiến tôi tỉnh lại trong cơn mê.

Tôi đơn thân đã lâu, đối với khát vọng của tình cảm quả thật là ngày đêm trông ngóng, tôi rất muốn có người ở cạnh những lúc tôi khó ngủ. Cùng tôi vượt qua năm tháng, chia sẻ hỉ nộ ái ố của đối phương và chăm sóc cho nhau cả đời.

Tôi không phải đạo sĩ, ngược lại xuất thân thần bí khó lường của tôi, vẫn có khả năng đứng ở đối diện của thế tục, nhưng trong lòng tôi đối với chuyện cưới Hoàng Hà Nương Nương về làm vợ vẫn còn rất khó mà quyết định.

âm dương khác biệt, người và quỷ không thể cùng chung thế giới, sở dĩ điều cấm kỵ lại trở thành cấm kỵ, là bởi vì có cây thước đo lường của Thiên Đạo nhân luân.

Tôi có thể không quan tâm đến thân phận của cô ấy, nhưng còn gia đình của tôi thì sao đây?

Bạch lão quỷ không có cấm kỵ gì là do lão luôn đơn thân chiếc bóng một mình, nhưng Tạ Lan tôi thì khác.

Sau đó vài ngày, tôi không còn đi đến cổ tế đài nữa, cho dù cơ thể có đi đến thôn Hạ Bá, tôi cũng chỉ đứng từ xa xa nhìn vào mà thôi.

Có câu, hiểu con nhất vẫn chỉ là mẹ, mẹ tôi thấy tôi có tâm sự nên đã hỏi tôi bị làm sao thế.

Hồi trước nếu như tôi có tâm sự thì người đầu tiên tôi tìm đến chính là mẹ tôi, nhưng thân phận của Hoàng Hà Nương Nương quá đặc thù, mẹ tôi chỉ là thường dân nói ra chắc sẽ dọa chết bà mất.

Chuyện này trước sau gì mẹ tôi cũng sẽ biết thôi, Hoàng Hà Nương Nương vì tôi mà từ bỏ Hoàng Hà Lệnh, tôi không thể phụ cô ấy, mà tôi còn phải báo đáp ân tình của cô bằng cách cưới cô về mới là lựa chọn tốt nhất.

Huệ Hương trở thành lệ quỷ, nhưng vẫn hy vọng sẽ có người thu nhận hài cốt của cô, Hoàng Hà Nương Nương không biết đã cô đơn tại nơi này bao nhiêu năm rồi, nhất định cô cũng mong mình sẽ có nơi để quay về, đúng không?

Tôi cưới cô ấy về, từ đó nhà tôi sẽ là nhà của cô ấy, cha mẹ tôi cũng là cha mẹ của cô ấy, đây mới gọi là nơi để quay về. Nếu không thì, dù cho tôi và cô ấy có cảm tình đi chăng nữa, thì chẳng qua chỉ là một đoạn nghiệt duyên mà thôi.

Trước khi suy nghĩ rõ ràng thì tôi quyết định lật bài ngửa với mẹ tôi luôn!

“Mẹ, hôm trước cha có nói hôn sự của con sau này sẽ do Bạch lão quỷ sắp xếp, thật sự lão đã sắp xếp cho con rồi mẹ ạ.”

“Sắp xếp rồi sao? Là cô gái nhà nào thế, khi nào con mới dẫn về đây cho mẹ gặp hả con?” Mẹ tôi nghe đến hôn sự thì vui vẻ lên hẳn.

“Mẹ, mẹ biết phối âm hôn là gì đúng không?” Tôi nói chậm rãi, đồng thời có chút căng thẳng quan sát vẻ mặt của mẹ tôi.

“Biết chứ, nhưng sao lại nhắc đến cái này?” Mẹ tôi là một người phụ nữ thông minh, từ lúc tôi nói ra ba chữ phối âm hôn, nét mặt vui vẻ của mẹ tôi bắt đầu biến mất.

Nhưng bây giờ không phải là lúc giấu diếm nữa, nên một hơi tôi đã kể hết ra: “Chú Bạch đã sắp xếp cho con một mối âm hôn, cô gái mà con muốn cưới về không phải là người!”

Mẹ tôi nghe xong liền lùi lại vài bước, vẻ mặt chấn kinh nhìn về phía tôi.

“Mẹ, có nhiều chuyện con không có cách nào giải thích hết cho mẹ nghe, con chỉ có thể nói với mẹ là, cô gái này con không thể không cưới, mà con cũng thật lòng thật dạ muốn cưới cô ấy, cả đời này không muốn cưới ai khác nữa.”

Mẹ tôi đã bình tĩnh lại sau hồi chấn kinh vừa nãy và tôi cũng đang đợi câu trả lời từ mẹ.

“Nếu đã là quỷ, thì cũng phải có lai lịch chứ nhỉ, nói đi, cô ấy là cô nương nhà nào?”

Nghe mẹ nói câu đó, trong lòng tôi thở phào nhẹ nhõm hẳn, cửa ải khó nhất cũng đã vượt qua rồi.

Liên quan đến việc phối âm hôn của Hoàng Hà Nương Nương, ở bản địa chúng tôi có rất nhiều lưu truyền, nhưng đa số chẳng cái nào là thật cả, nếu mẹ tôi đã chấp nhận tôi cưới quỷ làm vợ, thì ắt sẽ chấp nhận tôi cưới Hoàng Hà Nương Nương thôi.

Quả nhiên, ngay khi tôi nói cô gái đó là Hoàng Hà Nương Nương, sắc mặt mẹ tôi không thay đổi nữa, chỉ là hơi ngạc nhiên hỏi tôi rằng bộ sông Hoàng Hà hiện nay vẫn còn có Hoàng Hà Nương Nương sao?

“Có chứ, nếu như mẹ đồng ý, thì con sẽ dẫn cô ấy về ra mắt cha mẹ ngay.” Tôi mau chóng đáp.

“Khoan đã, con đừng gấp, đợi mẹ nói cha con một tiếng trước đã, sức khỏe cha con luôn không tốt, mẹ sợ ông không chịu nỗi đả kích này.”

Sau cùng mẹ tôi còn nói, từ sau khi biết chuyện trộm mạng, bà ấy đã âm thầm tin vào chuyện ma quỷ. Sau này thêm chuyện Huệ Hương gây chấn động như thế, bà càng tin thế gian này thật sự có ma.

Nhưng trước giờ bà không nghĩ đến rằng tương lai tôi sẽ cưới quỷ làm vợ, còn là một Hoàng Hà Nương Nương không biết đến từ đâu, từ triều đại nào.

Quá trình thuyết phục cha tôi rất đơn giản, bởi vì dù sao ông cũng là đàn ông mà.

Những người đàn ông từ nhỏ lớn lên cạnh sông Hoàng Hà, ai mà không hiếu kỳ vẻ đẹp kiều diễm vô song của Hoàng Hà Nương Nương trong truyền thuyết cơ chứ!

“Tạ Lan, chỉ cần con có thể đem cô ấy về, cha nhất định sẽ nhận cô ấy làm con dâu của Tạ gia!”…

Quay lại truyện [Dịch] Cửu Long Kéo Quan
BÌNH LUẬN

Terran

Trả lời

2022-10-18 03:30:40

Đm pha ke tới cái tên gmail của tao để tiện đi lừa donate chứ gì =))))

Đình này có Ngư [Chủ nhà]

2022-10-18 04:32:27

Cái đéo gì thế. T thấy truyện hay thì t đăng lên cho mọi người đọc, mấy hôm đi đọc convert nay mới vào. Nào m thấy t lừa donate thì hãy chửi. T muốn đăng hết t đăng từ hôm nọ rồi, để cái thông báo lịch với tên trùng cho ai muốn tìm fb mà đọc thôi chứ có cl gì đâu. Bản quyền cái đéo gì thế m dịch m có hỏi ông tác giả bên trung chưa?

Din (JM)

Trả lời

2022-10-17 15:53:04

Rồi sao bưng bản dịch của ngta đi mà không thông báo gì với nhà dịch hết vậy bạn ơi :)