Logo
Trang chủ

Chương 6: Diêm vương điểm mão

Chọn ngày không bằng gặp ngày, tránh đêm dài lắm mộng, sang ngày thứ hai Bạch lão quỷ liền bắt tay vào chuẩn bị hôn lễ cho tôi.


Lão ra thị trấn mua giấy đỏ ở tiệm hàng mã, mân trúc, vải lụa màu đỏ, đèn cầy hỏa khí, chất đầy cả một góc nhà.
(Mân trúc là lớp vỏ màu xanh của cây trúc)


Lão đi thu dọn nhà kho, rồi sửa sang lại để dành cho tôi động phòng.


“Tạ Lan, dẫu sao cũng là hôn nhân đại sự, cậu có cần nói lại với ba mẹ cậu một tiếng không?” Bạch lão quỷ đeo cặp kính lão vừa xếp hàng mã vừa hỏi tôi.


“Nói thế nào? Không lẽ kêu tôi nói với cha mẹ tôi, mình sắp kết hôn với Hoàng Hà Nương Nương, có thể cả đời này cũng không thể nối dõi tông đường được nữa à?”


“Tùy cậu thôi, chỉ cần bản thân cậu nhận định hôn sự này là được. Nhưng mà á, chú nói trước với cậu nha, cậu cưới Hoàng Hà Nương Nương về thì cô ấy phải là chính thê đó. Sau này bất luận cậu sống thành bộ dạng gì, cũng chỉ có thể có mình cô ấy là vợ thôi.”


“Ý của chú là, tôi còn có cơ hội có vợ bé sao?” Tôi hỏi lão.


“Hahaha. ý nghĩ không tồi, nếu chê mình sống lâu quá thì có thể thử cũng được.”


Haiz, người có bi hoan ly hợp, trăng có âm tịnh tròn khuyết, chuyện này khó mà chu toàn.


Tôi làm nghề vớt xác là bởi vì muốn kiếm tiền cưới vợ, giờ thì ngon rồi, còn chưa giàu có thì đã xác định cô độc cả đời.


Bạch lão quỷ từng nói nếu như cưới được Hoàng Hà Nương Nương thì sẽ có diễm phúc hưởng mãi không hết, nhưng tôi biết đó là ông đang trêu ghẹo tôi mà thôi.

Âm dương khác biệt, Hoàng Hà Nương Nương là quỷ, thời gian lâu sẽ dần lộ rõ, âm thể đối với tôi, với cô ấy đều không có gì tốt đẹp cả.


Dù tôi đã kết hôn rồi thì vẫn sống một mình thôi, quá lắm cũng chỉ là khi đêm đến không còn ai thì sẽ ra nói chuyện với tôi một chút, hoặc sẽ tạo hóa ra một giấc mộng xuân, xong chuyện rồi không để lại bất kỳ dấu vết nào.


Nhưng vì mạng sống nên tôi đành chịu.

Đã đến thời khắc tối dần của hoàng hôn, chỉ mỗi mình tôi đang quỳ trên tấm đệm cói giữa nhà, yên tĩnh chờ đợi Hoàng Hà Nương Nương đến.


Đèn cầy đỏ hai bên bàn cúng sáng le lói, chính giữa là một bài vị bằng gỗ u ám cao một thước, rộng ba tấc. Trên bài vị không có chữ, được phủ lên từ tấm vải đỏ.


Thời khắc giao giới của Dậu Tuất chính là lúc hoàng hôn, cũng là điểm phân giới giữa ban ngày và ban đêm. Đây là thời điểm yêu ma quỷ quái được thả ra để đại hành kỳ đạo, cùng người phàm cộng hưởng nhân gian.


Bạch lão quỷ nói vào thời khắc giao giới, Hoàng Hà Nương Nương sẽ tự khắc tên lên bài vị của mình, phải đợi khắc chữ xong mới có thể chính thức cử hành hôn lễ.


Tôi bình tâm tịnh khí chờ đợi, ban đầu còn cảm thấy có chút hoang đường không chân thật, dần dần cảm nghĩ này đã bị tôi vứt ra khỏi đầu, biến thành loại cảm giác thần thánh thiêng liêng.


Tôi nghĩ đến sinh thời của Hoàng Hà Nương Nương, một cô nương với dung mạo và dáng vẻ xinh đẹp, còn biết hát khúc, hát hay múa giỏi. Chỗ chúng tôi không phải xứ sở của các mỹ nhân, một cô gái như vậy bất luận là ở thôn hoặc trại nào cũng đều là đối tượng tiêu chuẩn của vô số cánh đàn ông mơ ước.


Nhưng họ lại bởi vì những lần hiến tế, phải dùng vải quấn toàn thân rồi quét dầu trẩu, thả mình xuống Hoàng Hà.


Từ đó giang hồ trăm năm, sống trong bóng tối vô tận dưới sông Hoàng Hà.


Xã hội hiện đại, Hoàng Hà Đại Vương cùng sáu mươi vị tướng quân đã khuất xa tầm mắt của mọi người, chỉ còn duy nhất Hoàng Hà Nương Nương do oán khí quá nặng, thiên đạo không can thiệp, cho nên vẫn còn làm cô hồn dã quỷ ở dưới sông, trừ khi nước ở sông Hoàng Hà khô cạn mới có thể giải thoát được.


Nghĩ đến đây, trong lòng tôi lại nảy sinh vài phần cảm tình đối với Hoàng Hà Nương Nương. Tôi hạ quyết tâm, nếu như thật sự cưới cô ấy thì sẽ đối xử với cô ấy thật tốt, sẽ không để cô ấy cô đơn một mình như vậy nữa.


Một luồng gió lạnh thổi qua, tấm vải đỏ trên bài vị được kéo xuống, phía trên lộ ra dòng chữ vô cùng tú lệ.

Lâm Thị Thùy Họa, nguyện gả cho quân gia làm vợ…

Chữ viết rất nhỏ, ngọn nến lập lòe, tôi còn chưa kịp nhìn rõ, thì chữ viết lại bắt đầu hiện ra, đột nhiên lại chuyển sang chữ viết nguệch ngoạc rất lớn : CHẠY ĐI.


Tôi còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ nghe được bên ngoài mưa to gió lớn, thổi tung hết cửa sổ của căn phòng. Tiếp đó là dập tắt hết đèn cầy, nguyên căn phòng liền biến thành một màn đen tăm tối.


Tôi muốn ra ngoài xem xảy ra chuyện gì, nhưng toàn thân tôi không có một chút sức lực nào cả.


Giống như bị chìm trong nơi đen tối dưới nước, bên tai có bao nhiêu âm thanh vang vọng, nhưng trước mắt tôi lại không thấy gì.


“Lan nhi, về nhà ăn nào con.”


“Tạ Lan, thằng nhóc này lại xin nghỉ, không muốn làm việc nữa đúng không?”


“Tạ Lan, xin lỗi anh, chúng ta không cùng chung thế giới.”


……..


Trong vô thức, tôi nghe được rất nhiều người đang gọi tên tôi, vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.


Tôi muốn trả lời họ, nhưng không mở miệng nói được chữ nào.


Cũng không biết tôi ở trong trạng thái mơ màng này bao lâu, đột nhiên cánh cửa bên ngoài bật ra, tiếp theo đó chính là Bạch lão quỷ loạng choạng xông vào, khắp người đều là máu.


Lão vừa xông vào thì lập tức lấy tấm da khỉ nước, tự mình khoác một cái, cũng khoác cho tôi một cái.


Tôi hỏi lão bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, lão không nói gì, chỉ nhìn trân trân ra cửa với vẻ mặt như đang nghênh đón đại địch vậy.


Bầu trời bên ngoài cũng đen thui, vừa mưa vừa gió chả nhìn được gì cả.


Sân nhà Bạch lão quỷ chỉ phủ qua một lớp xi măng, cho nên nước đọng rút chậm lắm, tôi nghe được có người đang bước chậm rãi trong màn mưa.


Tiếng bước chân càng đến gần, cuối cùng tôi đã nhìn rõ được bộ dạng của đối phương.


Là một người phụ nữ, mặc bộ đồ cưới màu đỏ tươi, khăn trùm và cây dù trong tay cũng là màu đỏ.


Cô ta chỉ đứng ở cửa, cũng không đi vào.


“Cô là ai?” Tôi hỏi.


“Ngươi nói xem?” Người phụ nữ cười hí hí hỏi ngược lại tôi.


“Bây giờ cô quay đầu vẫn còn kịp, nếu gây ra sai lầm nghiêm trọng sẽ bị trấn giữ dưới âm sơn không còn cơ hội trở mình đâu!” Bạch lão quỷ chắn trước mặt tôi, gằn giọng hét lớn.


“Háhaha~ Người phải quay đầu không phải là ta! Việc của ta đến Thành Hoàng âm ti còn không dám quản, càng không đến lượt một tên vớt xác nhà ngươi xía vào!”


Nhìn thấy cô bước qua bục cửa, Bạch lão qủy vung tay ném tấm da khỉ nước về hướng cô ấy.


Nhưng lần này lão đã tính sai một bước, tấm da khỉ nước giống như một tấm vải rách, bị ả ta dùng hai tay xé ra làm đôi.


“Bạch Hà Sầu, niệm tình ngươi có công đức trên người, ta không giết ngươi, hôm nay nếu ngươi còn dám cản ta, ta nhất định không tha.” Cô ta lạnh giọng nói.


“Cô làm như vậy không sợ Hoàng Hà Nương Nương sẽ tìm cô tính sổ sao!!” Bạch lão quỷ cắn răng nói.


“Hahaha, Ni Bồ Tát qua sông, Lâm Thùy Họa bây giờ còn không lo nỗi cho bản thân, làm sao có thể lo cả lang quân như ý của ả ta chứ hả.”

Nói xong, cô ta bước luôn chân kia vào nhà, tiến về phía tôi.


Bạch lão quỷ lại mò thêm một tấm da khỉ nước muốn ngăn cản cô ta, nhưng cô lại quay sang trừng mắt nhìn lão rồi nói một chữ “CÚT”.


Sau đó tôi thấy Bạch lão qủy đột nhiên như bị thất tâm phong vậy, vừa bò vừa lết ở dưới đất tiến ra phía cửa.


Lão đi rồi, cánh cửa lại một lần nữa đóng sầm lại, tiếp đó cặp đèn cầy vốn dĩ là dập tắt, bây giờ lại được thắp sáng.


Chỉ là lần này ánh sáng của đèn cầy không phải là màu lửa, mà nó lại trở thành màu xanh lạnh lẽo.


Ngọn lửa màu xanh chiếu rọi khắp phòng, nhìn lên liền cảm thấy âm trầm và kinh dị thật sự.


Người phụ nữ đó đứng trước mặt tôi, áo cưới đỏ, khăn phủ đầu cũng đỏ, đây là giấc mơ của bao nhiêu đàn ông ao ước.


Chỉ tiếc là khăn phủ đầu của cô ấy tôi không dám kéo xuống, huống hồ chi giờ tôi không cần nhìn mặt cũng đủ biết là ai rồi.


Người phụ nữ số khổ này đã bị ô nhục hết nửa đời, còn bị hại đẩy xuống nước chết đuối.


Sinh thời là một cô gái ngốc, sau khi chết lại biến thành lệ quỷ không hơn không kém, trước là hại chết tên lưu manh Tạ Quảng Tài, sau lại diệt môn cả nhà Trần gia.


“Huệ Hương, cô quay đầu đi. Nhân quả tiền kiếp của cô đã giải hết rồi, bây giờ quay đầu vẫn còn kịp mà.” Tôi thành khẩn nói.


Huệ Hương không phải là Tạ Quảng Tài, đối mặt với Tạ Quảng Tài tôi cũng còn vài phần sức lực để chống trả, nhưng lần này lại khác, người tôi phải đối mặt là cô ta, ngoại trừ nhắm mắt chờ chết thì tôi chẳng còn cách nào cả. Đánh không lại, chỉ còn cách nói đạo lý với cô ta thôi.


Quỳ xuống xin tha là không thể nào rồi, từ nhỏ xem biết bao nhiêu phim kinh dị Hồng Kông, càng quỳ xuống xin tha thì chết càng thảm.


“Háhaha, Tạ Lan, có phải ngươi luôn thắc mắc vì sao ta nhất quyết không tha cho ngươi?” Huệ Hương hỏi.


“Phải.”

Tính ra thì, hình như tôi cũng chẳng làm sai chuyện gì mà đúng không?


Người chết rồi phải nhập thổ quy an, tôi vớt xác vốn chính là một chuyện công đức. Còn về chuyện phát sinh sau đó, cũng đâu phải tôi có thể làm chủ được…


Tôi không phải Phật Tổ, đâu thể biết được tương lai.


“Ngươi năm nay tròn hai mươi bảy tuổi, không biết lão Bạch có nói với ngươi qua năm nay chính là phùng chín năm của ngươi không?”
(Phùng chín năm có nghĩa là chín năm lịch dương và chín năm lịch âm. Chỉ cần năm sinh tuổi tác của người có số chín, thì sẽ được gọi là “phùng cửu” năm. Không biết là có liên quan đến tháng sinh hay là người ta tổng hợp bội số trong quá trình lâu đời, tóm lại chỉ cần là bội số chín đều sẽ không may mắn.)


Ở nơi chúng tôi có lưu truyền cách nói của phùng chín năm, chính là nói khi chúng ta chín tuổi, mười tám tuổi, hai mươi bảy tuổi… Có bội số chín, đều sẽ gặp phải kiếp sinh tử.


Nhân gian lưu truyền, Diêm Vương gia sẽ lật sổ sinh tử trong mùng một tháng giêng, đối với người nào phùng chín năm sẽ điểm Mão ngẫu nhiên.


Điểm đến tên của ai, thì người đó sẽ đến báo danh trong vòng một năm. Cho dù không bị điểm mặt đến thì những người còn lại sẽ gặp đại nạn trong năm đó, cho nên phải cẩn thận hơn nhé.


Đột nhiên nghe Huệ Hương nhắc đến vấn đề này, tôi ngây ra một hồi liền hỏi cô có ý gì.


“Mùng một tháng giêng năm nay, Diêm Vương đã điểm Mão tên của một người, và người đó chính là cậu. Tôi giết những người ô nhục tôi, Thiên Đạo không can thiệp, nhưng nếu tôi giết cậu, chắc chắn sẽ tích lũy được âm đức vô lượng!”…

Quay lại truyện [Dịch] Cửu Long Kéo Quan
BÌNH LUẬN

Terran

Trả lời

2022-10-18 03:30:40

Đm pha ke tới cái tên gmail của tao để tiện đi lừa donate chứ gì =))))

Đình này có Ngư [Chủ nhà]

2022-10-18 04:32:27

Cái đéo gì thế. T thấy truyện hay thì t đăng lên cho mọi người đọc, mấy hôm đi đọc convert nay mới vào. Nào m thấy t lừa donate thì hãy chửi. T muốn đăng hết t đăng từ hôm nọ rồi, để cái thông báo lịch với tên trùng cho ai muốn tìm fb mà đọc thôi chứ có cl gì đâu. Bản quyền cái đéo gì thế m dịch m có hỏi ông tác giả bên trung chưa?

Din (JM)

Trả lời

2022-10-17 15:53:04

Rồi sao bưng bản dịch của ngta đi mà không thông báo gì với nhà dịch hết vậy bạn ơi :)